Avec la nouvelle année, notre équipe a repris le travail reposée et avec un enthousiasme renouvelé. Par conséquent, nous avons publié ce mois-ci de nombreuses améliorations de la qualité de vie. Nous avons amélioré le SEO des sites traduits et relevé le style du Dashboard. Lisez l’article complet pour en savoir plus !
Bonne année ! J’espère que vos vacances ont été tout aussi fabuleuses que les miennes. La première moitié du mois de décembre a été plutôt productive pour notre équipe. Nous avons acheté tous les cadeaux de Noël pour les fêtes de fin d’année, corrigé quelques bugs dans le proxy et ajouté une superbe nouvelle fonctionnalité : Remplacement de liens en masse. Lisez les détails ci-dessous !
Ce mois-ci a été dominé par la dure réalité : c’est l’hiver et tout est froid et dur. En plus de cela, nous avions quelques bugs à corriger. C’était notre principale priorité ce mois-ci. Nous avons amélioré le Workbench, l’intégration Dropbox et ajouté quelques fonctionnalités à CREST, notre solution de traduction améliorée basée sur JavaScript. Cela nous a également permis d’en faire la solution JS par défaut pour les nouveaux projets. Lisez l’article complet pour plus de détails !
Les notes de version ne sont jamais en retard, ni en avance, elles arrivent précisément au moment où elles le doivent.
– Soit Gandalf, soit un membre de notre équipe d’assistance, je n’en suis pas tout à fait sûr.
Ce mois-ci, nous nous sommes concentrés sur la traduction automatique et l’avons considérablement améliorée. Découvrez-en plus sur ce sujet et sur les autres petites fonctionnalités que nous avons ajoutées ci-dessous !
L’automne est là, c’est magnifique et je recycle l’introduction des notes de version de septembre dernier. Même s’il semble que la pandémie soit en grande partie terminée par ici, nous avons passé la plupart de notre temps à l’intérieur à cause du mauvais temps. La bonne nouvelle, c’est que nous pouvons continuer à ajouter des fonctionnalités à Easyling sans distractions. La principale nouvelle fonctionnalité que nous avons ajoutée est l’option de modifier les Instantanés. Nous avons également publié une tonne de correctifs de bugs. Lisez l’article complet pour en savoir plus !
Août est généralement le moment où tout le monde part en vacances et c’était pareil pour nous. À un moment donné, plus d’un tiers de l’équipe était absent. Cependant, cela ne peut pas nous arrêter ! Ce mois-ci, nous avons publié quelques nouveautés intéressantes. Vous pouvez désormais exclure des éléments HTML spécifiques de la traduction et nous avons amélioré notre option de traduction côté client, CREST. Découvrez les détails ci-dessous !
Nous avons eu ce mois-ci en Hongrie la quantité de pluie habituelle si l’on se réfère à la moyenne. Ce à quoi nous ne nous attendions pas, c’est que toute cette pluie tomberait en une seule journée. Malgré quelques incidents mineurs liés aux eaux de pluie, nous avons publié de nouvelles fonctionnalités géniales ce mois-ci. Il est désormais possible de définir si une page doit être traduite en fonction de son code de réponse HTTP, les fichiers XML peuvent maintenant être ajoutés aux Snapshots et nous avons désactivé l’ancien Dashboard au profit du Dashboard 2.
« Est-ce que le mois a été chargé ? », demanda le lecteur.
« Oui, vraiment. » répondis-je.
Ce mois-ci, nous avons amélioré tant de choses qu’il est difficile de choisir celles à mettre en avant. Nous avons remanié l’aperçu du projet, ajouté de nouvelles options aux Paramètres avancés et unifié la manière dont les ressources et les liens externes sont gérés. Poursuivez votre lecture pour découvrir tous les détails !